<span>
  <% if should_show_tabs? %>
    <%= explanation %>
    <span><%= t("decidim.participatory_processes.participatory_processes.filters.see") %></span>
    <% other_filters_with_value.each do |filter| %>
      <%= link_to filter_link(filter), remote: true, class: "order-by__tab" do %>
        <strong>
          <%= filter_name(filter) %>
        </strong>&nbsp;<span>(<%= process_count_by_filter[filter] %>)</span>
      <% end %>
    <% end %>
  <% else %>
    <%= explanation %>
  <% end %>
</span>
